22ND AUGUST 2

22ND AUGUST 2
Sbk Pachuau


     Zan lamah ka pa ka be fel vek tawh a, tukṭhuan ei hma-in min hruai turin a rawn kal a, an hnenah khawsa dâwn lo mah ila ka pa a nihna angin a ina ka luh phawt chu a ngai hrim hrim a; awm hlen erawh ka tum lo bur a, a rang thei ang bera in luah tur zawna hmuh rual ruala invawmluh chu ka tum dan a ni. Min hringtu ka nu hi ka chhang a pianin a boral a, ka pa hian nupui nei lova min enkawlin ka nau nen pasal kan neih ve ve hnu-ah chauh nupui a nei ve a. A hlimna kan duh ber rualin a nupui chu naupangtê a ni a, ka pa neih sum ita nei nia kan ngaih tlat avangin ka nau nen chuan kan mil viau lo a, keini aia a upat bîk mîau loh avangin kan tán 'nu' ti-a koh chu thil theih loh bur ang a ni. Ani a la naupang ve-in min han biak seuh seuh leh tih lungawi tumna lam kha a la awm vak bîk si lo a, eng emaw chang chuan inbe miah lova kan len ṭumtlak chângte a awm hial ṭhin!

     Chutiang teh nuai kan nih avang chuan an hnena chen chu ka tum chhin eih lo a, ka pa-in min dan a tum naa ka rilru ka sawhsawn duh lo. Ka luhlulzia hrechiangtu a ni bawk a, min dan tum buai tawh lovin inhnuai ber, kudam angreng deuh atana kan hman ṭhin chu chei ṭha-in chutah chuan kan nufa-in kan khawsa ve ta rak rak a.

     Bungrua kan la fel a, Zova pawhin nupui a nei fel chu a ni zui der a. Ka hmangaih leh duh êm êm, ka thinlung leh engkim ka hlan tawh leh ka innghahna neih chhun ni ṭhin kha midang ta a lo nih takah chuan ka ngaihtuahna aṭanga dahbo tumin ka bei nitin a. Min phatsan avanga zahna, natna leh mualphona min thlen avangin huat ka tum a, hmangaihna dik tâk zawng huatnaa inlet mai turin a lo la inpeih tawk lo a ni ang e ka la hlawhchham rih chu a ni a, theihnghilh châng awm zauh mah se ka thinlung hliam leh a hliamtu ka ngaihtuah erawh a bâng thei meuh rih lo chu a ni e.

     Private schoolah thawhna tur ka hmu hlauh mai a, ka fapa chu pre-schoolah dahin nitin kan nufaa kan inchawm vena turin school chu ka kal ve ta tlauh tlauh a, ka thawhna hmun hi private schoolah chuan hlawh an pek ṭhat vena deuh ber pâwl a ni hlauh a, in luah man leh bill neuh neuh pek ngai lo bawk nen kan nufaa kan khawsak nawmna tawk chu ka thawk chhuak ve a. Ka pa'n Bawihtea mamawh eng eng emaw a rawn ngaihtuah reng bawk a, tlai lamah naupang eng emaw zat tuition ka pe bawk nen tlem tlemin ka inkhawl chho thei ta zel a, kan khawsak pawh a zia chho ve telh telh a.

     Nikhat ka school bângin ka fapa ka lam tur chu ka tlai deuh tawh avangin hmanhmawh zetin ka kal hlawk hlawk a, an school building kawta a pa-in a lo pawm ka hmuh chuan ka ding chawt a, min râwn hmasa lo leh eng mah min hrilh hmasa lova ka fapa a lo va hruai chhuak ringawt chu ka duh lovin ka thin chu a rim phat a, an bul ka thlen phei chuan Bawihtea te Miss pakhat nen chuan an lo inbe mawlh mawlh a.

     Kum chanve a liam tawh a, ka sawi lawk leh duh dan ang ngeiin Zova hnen aṭangin eng mah kan dawng lo a, min pek a tum pawhin ka hnial fithla ṭhak a, ka fapa hi a sum tel lova enkawl seilena ka lâk aṭanga lâk hrantir chu ka tum lo bur mai a ni. Kan inṭhen chhanah a thiam lo zawk a nih mîau avangin ka duh dan ka sawi khan eng mah a sawisel ngam lo niin a lang a, hun eng emaw chen buaina leh harsatna tawk lovin kan nufa-in kan lo awm tawh a, tunah hian rawn inrawlh a tum ta a nih vaih chuan ka theih anga nasa-in ka do let ngei ang.

     "Bawihte, lo kal rawh le," tih pahin lâk mai ka tum a, a lo duh hauh lo mai a!

     Thinur ru ṭûnin an titina bulah chuan ka lo ding ngâwi reng a, Bawihtea te Miss a kal sawn tâk hnu chuan lâk tumin ka ban leh a, a la duh ta chuang lo nia!

     Zova chuan nui suk chungin min en a, "Bawihtea hian min ngâi viau a nih dâwn hi! Zanin chu ka lo riahpui ve mai dâwn em ni ang?" a ti a.

     "Teuh lo lutuk! Ka fapa hi ka lâk aṭanga lâk hran tumna rilru pu hlek suh ang che. Nang nen hian inzawmna kan nei tawh lo a, kan nufa nunah hian rawn inrawlh tawh lo la ka läwm khawp ang," thinur vanga aw khur dar darin ka ti a, min elsen ni awm fahranin a lo nui hawk a.

     Rum zeta melh pahin,"I duh ang anga i palzut theih turah min ngai miah suh aw! Kan nufa khawvel hi min tih chhiatsak vaih chuan kei aia hmeichhe nasa hi an awm leh tawh kher lo ang, buaina siam zawnga khawsak loh tum kha a finthlak khawp ang," ka ti leh hmak hmak a.

     A phone a rawn rik takah chuan remchangah la-in Bawihtea chu ka la ta vat a, ani pawh chuan min lo duh ve ta mai bawk a. Kalpui nghal mai ka tum chu ka banah lo manin min kuai ding a, phone-a a biak chu a buai thu hrilhin a phone chu a ák nghal zat a.

     "Ka thlah ang che u."

     "Thlah kan ngai lo, kan in awmna kawng chu kan hre ve lutuk, keimahni-in kan kal ve mai ang," ka lo ti hmak a.

     Kan inneih chhûng zawng leh kan inṭhen lâi vêl khan amah chachhuah zâwng leh ṭawngkam nâ deuhin vawikhat mah ka ṭawng ngai lo a, chutia ka ṭawng bâk hlar mai leh mahni inveng deuh taka ka awm chu mâk a tih hmel deuhin a lang a, nuihza hmel a pu tho roh lawi  a.

     A phone a rawn ri leh a, a biak dan aṭang chuan a nupui a nih ka lo ring mai a, kal mai tuma ka pen chu min rawn manbet leh a, min manna kut chu ka phih thla sawk a, hmanhmawh zetin Bawihtea pawm chung chuan ka kal nghal hlawk hlawk a. Ka hnunga a rawn pen thawm ka hriat chuan ka hmanhmawh zual sauh a, taxi lo kal chu phar dingin rang tawkin ka lut a, min ko ri ka hre naa ka chhan duh loh bakah hawi pawh ka hawikir chhin eih lo, kan tlan ta nghal a.

     In kan thlen hnu pawh chuan ka la dik thei lawk lo a, hlauhthawnna-in min tur ut ut a ni ber a. Ka fapa hi min chuhpui emaw kan nufa nuna rawn inrawlh buai a tum emaw a nih chuan lo do let tura inpeih ap thei turin ka intih pâukhauh a ngai tih ka hria, theihtawp chhuaha lo dan chu ka tum ruh bur mai a ni.

     A reh zui ta deuh vang vang a, mak ka tih deuh chu - Lalrini rai vanga innei ta kha niin ka hre si a, eng emaw nikhuaa han hmuh hian rai angin a lang leh der bawk si lo. Kan inṭhen khan nau a pai tawh a nih chuan tunah lan loh a hun tawh lo a, a chhiat ta em ni ang tihte chu ka rilru-ah a lo awm a, Zova ruih thu ṭhiante kâ aṭangin ka hre leh zauh ṭhin bawk!

     Ka thawhna school neitute fapa hi phaia awm reng ṭhin, a zirlai a zawh hnu-a lo haw-in hna dilin a la teihawi rih a, kan thawhpui pakhat nau neih chawlh a lâk avangin chumi âi chu class a rawn la ve ṭhin a, min ngaihsakin min be lumlam peih viau mai. Hna a hmuh zui tâk hnu pawhin schoola lo kal leh zauh a nei ṭhin, chungah chuan Thawhpui ṭhenkhat chuan min fiam zauh zauh reng hlawm a, amah a palianin a inkhaithli ṭha a, a hmel pawh a chhe lo hle. Mahse, ngaihzawng neih lam ka rilru-ah a awm loh bakah min ngaizâwng a ni tih a ṭawngkâa a sawi loh vang nge chutiang zawngin ka lo en lem lo a, a felin ka chungah a ṭha a, kawm nuam ka tih zâwng tak a lo ni bawk nen kan inzui nasa phian thung.

     Christmas a hnaih deuh tawh avangin boruak pawh a dai tawh viau a, school pawh kan chawl ṭep tawh a, kâr khat kan kal leh chuan kan chawl zui tawh dâwn a, thaw a veng ru ve hle. School kal tawp ber ni chuan kan bâng hma deuh a, ka ṭhiannu Mami nen bazâr kal kan tum avangin hmanhmawh deuhin ban rûal rûal chuan ka kal nghal a, Mapuia'n ka kalna tur min zawt a, ka hrilh chuan bazâr kal ve duhna neia insawiin kan inphur chhuak dun ta a. Mami chu kan innghahna hmun tura kan sawiah chuan a lo awm vang tawh a, Mapuia nen inhmelhriattirnate neiin bazâr chhung lamah chuan kan lut chho ta nghal a. An vawikhat inhmuhna-ah an innel nghalin an inkawm thei phian a, ka beisei loh takin hun hlimawm tak  kan hmangho ta a, kan thil lei duh kan lei fel hnu chuan thingpui dawr pakhatah chawlh tumin kan lut ta dial a.

     Thil kan ei mawlh mawlh lâi chuan Mami chuan min rawn nghawk zauh a, a enna lam ka va en ve chuan Zova leh Lalrini lo lut mêk chu ka hmu nghal a, ka hawilet leh rang kher mai. Kan ṭhutna bul maia ṭhutna awlah chuan rawn ṭhu ve-in Lalrini pawh chuan min rawn hmu ve tih hriat takin Zova hnenah, "Sawta saw innu hluite an chawl ve a nih saw," a tih sar sar chu ka hre pha a.

     Mami chu ei lo tih hriat takin a lo ner nâng a, ka lo nuih hak thung. An awm ve chu engah mah ka ngai lo tih an hriat ka duh tak zet a, ngâi pawimawh lo tawp anga ka lan theih nan a hmaa ṭawng vak lem lo kha ka ṭawng ta bawrh bawrh a, Mapuia pawh chuan ka pasal hlui a ni tih a lo man thiam ve nghal mai ni tur a ni awm dan kan thiam tlâng kher mai! Lo ruahman lawk sa ang maiin ho mai mai sawiin hlim hmel takin kan nui ham ham reng a, Mami chuan nuam a ti ber maiin ka hria.

     Kan chhuah dâwn chuan kal pahin ka melh zawk a, Zova chuan chiang zetin min lo melh a, hlim loh hmel riau hian ka hmu pek a! Mahse, ani hlim leh hlim loh lam chu ka ngaihtuah tur a ni lo tiin ka kalsawn a, ka ngaihtuah zui duh lo lui a. Lalrini khan ka hmuh lâi khan min awhfik niawm fahranin Zova kha a va ngheng vêl ar ar kha a ni a, ka pasal hlui a ni a, hmangaih leh duh taka ka neih a ni bawk. Ka nâ miah lo ti ila chuan ka daw deuh ang a; mahse, a hmaa ka nat ṭhin ang êm êm erawh chuan ka na tawh lo thung.

     Zanriah chu ka pate inah kan ei chho a, chaw ei kham hnu chuan rei awm lovin kan haw thla thuai a, in chhûng kan lut fel deuh awrh tihah chuan kawngkâ an rawn kik a, Zova hmel a rawn lang zui zat bawk a, Bawihtea thutthlenga ka dah fel chiah chu rang lutukin ka pawm leh nghal a, chu chu a hmuhin za miah lo tih hriat fahranin a nui lui suk a.

     "Zanin chu Bawihtea hi ka bula riak turin ka lo hruai teh ang, ka ngai êm mai!"

     A ṭawng zâwng chuan a thil in rim chu a rawn nam hak a, a thil sawi vang chuan ka lo khawng awt thung.

     "Teuh lo mai! Tum lui miah suh!" Bawihtea chu ka kuah nghet sauh a.

     "Ka fapa a ni a, ka duh chuan ka bula cheng tur pawhin ka hruai daih thei, min dan tum hlek suh!" A ṭawng chu a sehchilh deuh nawk a.

     "I nuna kan nufa ai awh tur i thlan fel aṭang khan i nupui ka ni tawh lo ang bawkin i fapa a ni tawh lo. Khawngaihin min chhuahsan teh."

     A din danah chuan a rui hle tih a lang reng a, tun hmaa ka hriat ṭhin Zova kha a ang tawh lo kher mai! A ding bu deuh lúk lúk a, a mit sen rûm chuan min melh khui a, mi ràp lek lek zawk hial a ni. Ṭhutthlengsei pakhatah chuan a ṭhu thla a, ṭhut pawh ṭhu ngil hlei thei lovin a ṭhu awn deuh bui a, ka rilru pik rapthlakzia chu pui tak a ni.

     Ka pa koh thlak mai tuma ka phone ka khawih lâi tâk chuan kawngkâ an rawn kik a, Mapuia a rawn luh takah chuan ka thaw a veng nghal suai suai a. Zova chu thutthlengah chuan a lo muhil fel der tawh a, zawhna zawt mitmenga Mapuia'n min melh chuan thil awm dan chu ka sawi nghal zung zung a, a lu chu bu nghatin ṭhutthleng pakhatah chuan a ṭhu ta nghal a. Bawihtea chu auvin ani lah chuan phur fahranin ka pawmna aṭang chuan tal chhuakin a pan nghal a, an infiam zui ar ar a. Mapuia hi kan inah a rawn chuang kai zing a, Bawihtea han chhaih vêl leh biak sàwm vêl a peih fû a, Bawihtea pawhin a ngaina hle a, a lo len tawh hi chuan an inkhawih ṭe ṭeng tûng reng zel mai a ni.

     Zova a la mut tlat avang chuan Mapuia haw chu ka phal lo a, chu mi zan chuan kan thutthlengsei pakhatah  mu-in min riahpui a. Zinga ka va thawh chhuah chuan Zova chu a lo awm tawh lo a, Mapuia pawh lo tho tawhin kal mai inpeihin a lo ṭhu a, ani pawh chuan Zova haw lâi a lo hre bîk lo a, buaina siam lova a lo kalbo leh ta chu ka thaw ru huai a.

     Chuta ṭang chuan Zova chuan sawi lawk pawh nei lem lova rawn lan thut thut a chîng ta riau a, ka fapa-in a ngai viau mai si a, engtin emaw tak insawm lunglengin an inawmpui daih mai ang tih chu ka hlau ru kher mai! Chimawm leh ṭawngkam mei nei taka min ṭawng khum a chîng ta viau bawk; Mapuia nena inngaizâwng chhuahin min chhuah a, a rawn riah zana Mapuia riak ve kha changchawiin eng emaw hlekah zalenna hmang khawlo leh mipa duh lutuk angin min sawi leh ṭhin a. Ka ngawih theih chhung ngawih ka duh avangin ka chhang duh ngai lo a, harhfîma a awm ngai loh avangin ka en liam mai mai chang lah a ṭam, ka insum theihna erawh a pan sawt hle.

     A nuna kan awm ve duh tawh lovin min kaltîr a, tunah hetia Bawihtea chhuanlama hmanga min rawn tlawh pawh leh fo ṭhin hi ka ngaih dan a ni hauh lo. Ka pa hnena ka sawi lah chuan, "A pa a ni a, a duh hun huna hmù thei turin dikna a nei alawm," a lo ti mai bawk si, ka thaw a pik ru viau a ni.

      Christmas tuk a ni a, Bawihtea chu inkhawm turin ka siam mawlh mawlh a, kawngka kik thawm a rawn awm takah chuan ka va hawng leh rih a, Zova chu mitmeng sen rûmin a lo ding kawi chhur a.

    "Inkhawm tumin kan lo insiam mêk a, inkhawm ban hunah lo kal leh zawk mai ta che," aw ti nêm luiin ka bia a.

     "Ka fapa ka lo awmpui ang, va inkhawm rawh," a ti hmuk a, ka sa phat mai.

     "Inkhawm turin ka hruai dâwn a, min dang rèng rèng suh ang che. Nanga zu rui pal mai mai hian ka awm tawh dâwn lo, min dan tum buai miah suh ang che," Ka ti ve ta hmak a, lungawi lo hmel zetin min melh ngur a.

     Bawihtea'n a pa ṭawng thawm a hriat veleh a lo tlan phei nghal a, in chhungah lut lo se ka lo tih laiin a pa chu kai lutin zan lama a toys dawhthlakho chu phur zetin a entîr nghal a, tih vak ngaihna hre lo chuan an pafa inkawm chu ngawi rengin ka thlir ta ngawt a.

     Dár khatna a rawn ri vâl vâl a, Zova chu rawn hawi chhuakin min en vung vung a, Bawihtea chu pawm nawlhin thutthlengah chuan a thutpui nghal a.

     "Bawihte, i nu nen va inkhawm ula, inkhawm bân veleh lo haw vat la, kan inkawm leh dâwn nia aw," a ti leh lawi roh a. "Va inkhawm pui la, ti hian ka lo awm ang, muthilh lawk ka duh," min en pahin a tih zawm zat a.

     Bawihtea chuan a duh lo dâwn dâwn a, engtin tin emaw kan inthlem chhuak thei ta hram a, naupang nanana chu pawn kan chhuah rualin a lungawi zui nghal mai a.

     Inkhawm banah thingpui pawh in khawtlai lovin ka hawpui leh nghal a, in kan thlen chuan Zova chu a lo la mu tui hle. Ti harh duh lovin Bawihtea chu ka thlak a, kei pawh inthlak nghalin ka inthlak zawh chuan Bawihtea pawmin room aṭangin ka chhuak nghal a.

     Ka phone a rawn ri a, Mapuia a lo ni. Kan inbe mawlh mawlh a, kawngkhar a rawn ri dawt dawt a, a rawn inhawng zui nghal zat bawk, lungawi loh hmel taka Lalrini rawn lut chu ngawi rengin ka lo melh tawp!

     "Dingte, i la awm em?" Mapuia'n a rawn tih chuan ka lo ngawihsan reng tih ka hrechhuak chawpchilh a.

     "Aw.. ih... nakinah ka lo be dâwn che nia," tiin hawihhawm pawh chhuah hman lovin phone chu ka off nghal a.

     Lalrini chuan no lo fahrana min melh chungin ṭhutthlenga Zova mu chu a va pan a, tih harh tumin a ko nghal zat a. Peih loh hmel zetin a rawn meng a, Lalrini hmel a hmuh chuan ngaih pawimawh hmel loh zeta insiamremin muthilh tumin a mit a chhîng leh nghal daih a.

     "Ka pasal hi lo ti buai tawh suh! A duh tawh lo che a, a ṭhen tawh che tih hi theihnghilh miah suh. Eng vangin nge tih lunglen leh tuma naupang chhuanlama hmangin i ina kal tura i lo sawm ve ziah?"

     Lalrini thu rawn phuh chhuah chu mak ka tih piah lamah min ti hrilhhai zawk kher mai! Vawikhat pawh Zova hi kan ina kal turin ka la ti ngai lo a, lo kal miah lo se tih rilruk laia chutianga min han ti chu ka nghing lawih thei a, ka lung a awi lo hle bawk.

    "I pasal hi i khuahkhirh ṭha lo deuh a nih ka ring, kan sàwm ni miah lovin tunlai chu a rawn kal reng mai. Keimah ang bawk khan a ning ve leh tawh che a ni mai lo maw?" za miah lova nui lui sak chungin ka ti ve hmiah a, ka thil sawi chuan a ti thinur hle tih a hmelah a lang thei.

    "I va zak lo ve mawle! Engtin nge khatiang angtea min han ṭawngkhum ngam zawk chu le ?"

     "Mi pasal ngaizâwnga an nupuite luahlantu ka ni lo bawk a, zahna chhan tur ka neih ka hre lo tlat!" ka lo ti hmak a.

     "Nang aia a thlan, duh taka a neih ka ni tih hre rawh aw! I duh duha tih kawi theih lo inbeisei rêng rêng suh, i ti sual khawp ang," thinur zetin a ti tán tán a.
 
     "Kei pawh kha duh taka a neih ka ni ve tho asin! Duh taka a neih hi a duh hun chhûng a rei lo leh ang tih ka hlauhpui ngawt mai che," ka tih leh chuan min khawih chak hmel pu-in huatna mitmeng nen min melh reng a.

     Ka fapa-in min ko ri ka hriat takah chuan ka harh zawk a, a hriata khatiang ṭawngkam hman kha ka duh ngai hauh lo asin le! Aw ngaihna bei lo leh awka vin a hriat ka duh ngai lo a, vawiin zet chu ka lo insum hman loh mai bakah ka fapa awm ve rêng ka lo hre chang pek lo a nih chu! Lalrini thinrim âng buan buan chu Bawihtea chuan a hlau tih hriat takin min kuah chaih chaih a, ka pawm ta vat a.

     "Khawngaih takin ka fapa hriatah khatiang khan awm tawh lo teh! A hlau lutuk a nia, i duh leh ka fapa awm loh hunah i duh tawkin min la ankhum leh zawk dâwn nia," theih tawka aw tinêm luiin ka khap a, a ngai pawimawh lo nasa mai a.

     "Nanga fapa kha eng atan mah ka ti lo e, a hlauh leh hlauh loh kha ka ngai pawimawh thertê lo! Ka pasal hi ka lâk aṭanga lakpen tum tawh lo la a ni mai," a ti hmarh hmarh a, Bawihtea vangin ka chhang tawh lo.

     "Ka fapa kha i ngai pawimawh lo a nih chuan heta ṭang hian i chhuak thei!"

     Zova lam chu kan hawi rual ṭhawt a, a lo ṭhu chhuak tawh a, rum zetin Lalrini chu a melh kul a. Rang zetin a pasal bulah chuan a kal phei a, khawih tuma a va ban chu Zova chuan a lo vaiper lawp a.

    " Ka fapa chungchâng hi vawikhat pawh khatianga i sawi leh a nih chuan kut ka thlak hreh hauh dâwn lo che a nia, chu chu theihnghilh ngai suh ang che!"

     A aw chu a ring lem lo naa a hlauhawm kher mai, Lalrini pawh a kimchi chawihin ka hria a, a hmaa ṭawng pang pang si kha a ngawi chiang ta kher mai!

     An haw tur chu Bawihtea'n a pa a ngen a, kan lo inthlem buai lâi takin Mapuia a lo thleng hlauh a, awlsam tê-in an inthlem lungawi a, in chhûng lamah an inpawm lut ta nghal a, Zova chuan mitmeng hriatthiam har zetin a melh zui vang vang a.

     A hma khan Mapuia ka bialpa anga a sawi khan ka lungawi lo lek lek ṭhin kha a ni a, tunah erawh chuan inphenna ṭha tak atan a remchang riauvin ka hria a, min dem leh a nih pawhin hnial tumna ka nei tawh lem lo.

     

Comments

Popular posts from this blog

TLAIZAWNG PÂR - 1

TLAIZAWNG PÂR - 7

LALNUNPUII - 1